Trang

15.9.21

KHẤT THỰC

KHẤT THỰC

Này Chư Tỳ Khưu! Điều này là tận cùng của việc nuôi mạng, đó chính là đi xin vật thực từng nhà. 
Này Chư Tỳ Khưu! điều này chính là sự nguyền rủa khi cho rằng đã đi trì bình khất thực trong khắp thế gian với bình bát trên tay. 
Thế nhưng, này chư Tỳ Khưu! Những thiện gia nam tử, vốn là những người sống tập trung vào mục đích và liên hệ đến việc sống tập trung vào mục đích chấp nhận đối với những điều đó; 
Không phải vì Đức Vua cưỡng ép, 
không phải vì trộm cướp cưỡng ép, 
không phải vì nợ nần, 
không phải vì sợ hãi, 
không phải bị tướt đoạt kế sinh nhai; 
Thế nhưng những thiện gia nam tử đó suy nghĩ rằng: “Ta đã bị chìm đắm trong những khổ đau với  những sự sanh già chết sầu bi khổ ưu não bị bao vây bởi những sự khổ đau ấy, nếu đúng như vậy thì hành động chấm dứt trọn vẹn các khổ uẩn ấy sẽ được hiển lộ.”

"Antamidaṃ, bhikkhave, jīvikānaṃ yadidaṃ piṇḍolyaṃ. Abhisāpoyaṃ, bhikkhave, lokasmiṃ piṇḍolo vicarasi pattapāṇīti. Tañca kho etaṃ, bhikkhave, kulaputtā upenti atthavasikā, atthavasaṃ paṭicca; neva rājābhinītā, na corābhinītā, na iṇaṭṭā, na bhayaṭṭā, na ājīvikāpakatā; api ca kho otiṇṇāmha jātiyā jarāya maraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi dukkhotiṇṇā dukkhaparetā appeva nāma imassa kevalassa dukkhakkhandhassa antakiriyā paññāyethāti."

KHẤT THỰC


Trích đoạn số 18, VIII. Người Khất Thực, III. Phẩm Những Gì Được Ăn, Tương Ưng Uẩn (d), 22 Chương I, Tập III Thiên Uẩn, Tương Ưng Bộ (Samyutta #Nikāya)




Thống kê bài đọc nhiều theo thời gian
hoặc gõ vào ô tìm kiếm để tìm nội dung chỉ trên blog này.
Xin cảm ơn.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Vui lòng viết Tiếng Việt. Có dấu.
Nhận xét luôn luôn được kiểm tra trước khi xuất bản. :). Vì vậy bạn đừng cố SPAM
Cảm ơn bạn